Credo de l’Incroyant — Leonardo Castellani (1984)

JE CROIS au Néant tout-puissant d’où sortirent le Ciel et la Terre,
Et en l’Homo Sapiens, son fils unique, Roi et Seigneur,
Qui fut conçu par Évolution de la Guenon et du Singe.
Il naquit de la Sainte-Matière,
Lutta dans la noirceur du Moyen Âge,
Souffrit l’Inquisition et fut mis au bûcher.
Il tomba dans la Misère,
Il inventa la Science.
Il est parvenu jusqu’à l’ère de l’Intelligence et de la Démocratie,
Et le voilà sur le point de créer le Paradis sur terre.
Je crois à la Libre Pensée,
À la Civilisation de la Machine,
À la Confraternité Humaine,
À l’Inexistence du Péché,
Au Progrès Inévitable,
À l’Amélioration du Corps,
Et à la Vie Confortable.

Amen.

“Credo del Incrédulo” (extrait de ” Oh ! incrédulos, crédulos, crédulos !”, Las Ideas de mi Tío el cura, Excalibur, Buenos Aires, 1984)

Traduit par Erick Audouard, et repris dans son recueil Le Verbe dans le sang, aux éditions Perspectives libres (2023), p. 349.

About Guillaume Sire

Guillaume Sire
This entry was posted in Les autres. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s