La résurrection n’est pas une exfiltration. Il n’y a pas de filtre. Il n’y a pas de translation. La vie éternelle, c’est la vie. Le temps éternel, c’est le temps. Nous n’irons pas vivre ailleurs, mais vivre pour toujours. “Pour toujours” — les romantiques le savent (ils ne savent sans doute rien d’autre) — signifie exactement le contraire du mot “ailleurs”.